日本側スタッフがツアーを販売・手配していますか？

いいえ。
日本側スタッフは、ツアーの販売・契約・手配・代金受領は行っていません。
ツアーに関する契約および実施は、
すべてスリランカ現地法人が直接行います。